Dohoda o skončení nájmu vozidla – vzor

Dohoda o skončení nájmu vozidla je písomná dohoda prenajímateľa a nájomcu, že nájom auta sa skončí k dohodnutému dňu bez ohľadu na výpovednú lehotu či dohodnutú dobu nájmu. Tento vzor zároveň rieši vrátenie vozidla, jeho stav pri vrátení a vyúčtovanie nájomného, škôd a zábezpeky – rozdiel, ktorý má niektorá strana doplatiť, vypočíta automaticky.

  • Formát DOCX (Word) a PDF
  • Cena zadarmo, bez registrácie
  • Právny základ OZ, § 572 ods. 2 a 3

Dohoda o skončení nájmu vozidla – tlačivo na vyplnenie online

Údaje dopĺňate priamo do textu – do zvýraznených polí. Voľby nad jednotlivými časťami vložia do dokumentu len zodpovedajúce ustanovenie. Napravo sú TIPY k práve vypĺňanej časti. Údaje zostávajú vo vašom prehliadači.

DOHODA O SKONČENÍ NÁJMU MOTOROVÉHO VOZIDLA

a o vyrovnaní vzájomných nárokov z nájmu

Článok IZmluvné strany

Prenajímateľ:

[meno a priezvisko], nar. [dátum narodenia], trvale bytom [ulica a číslo, PSČ, obec]

(ďalej len „prenajímateľ“)

a

Nájomca:

[meno a priezvisko], nar. [dátum narodenia], trvale bytom [ulica a číslo, PSČ, obec]

(ďalej len „nájomca“)

(prenajímateľ a nájomca ďalej spolu aj ako „zmluvné strany“)

Článok IISkončenie nájmu

1.Zmluvné strany uzavreli dňa [dátum uzavretia nájomnej zmluvy] nájomnú zmluvu (ďalej len „nájomná zmluva“), ktorou prenajímateľ prenechal nájomcovi na dočasné užívanie motorové vozidlo [továrenská značka a obchodný názov], evidenčné číslo [evidenčné číslo (EČV)], VIN [VIN (identifikačné číslo vozidla)] (ďalej len „vozidlo“).

2.Zmluvné strany sa dohodli, že nájom vozidla podľa nájomnej zmluvy sa končí dňom [deň skončenia nájmu].

Článok IIIVrátenie vozidla

1.[ak sa auto vracia pri podpise:] Nájomca pri podpise tejto dohody odovzdáva prenajímateľovi vozidlo spolu s [počet vrátených kľúčov] ks kľúčov, osvedčením o evidencii časť I, dokladom o poistení a výbavou, ktoré prevzal, a prenajímateľ vozidlo preberá.

2.[ak nájomca auto už vrátil:] Nájomca vrátil prenajímateľovi vozidlo dňa [deň vrátenia vozidla] spolu s [počet vrátených kľúčov] ks kľúčov, osvedčením o evidencii časť I, dokladom o poistení a výbavou, ktoré prevzal.

[ak sa auto vráti neskôr:]

3.Nájomca vráti prenajímateľovi vozidlo najneskôr dňa [deň vrátenia vozidla] na adrese [adresa vrátenia vozidla], a to spolu so všetkými kľúčmi, dokladmi a výbavou, ktoré prevzal. Do vrátenia vozidla sa na jeho užívanie vzťahujú ustanovenia nájomnej zmluvy.

4.Stav vozidla skontrolujú zmluvné strany pri jeho vrátení. Ak sa pri vrátení zistí poškodenie vozidla, chýbajúce palivo, prekročenie dohodnutých kilometrov alebo iné porušenie nájomnej zmluvy, prenajímateľ je oprávnený započítať pohľadávky z toho vyplývajúce proti sume, ktorú má nájomcovi vrátiť podľa tejto dohody.

[ak auto už bolo vrátené:]

5.[ak je auto bez poškodení:] Prenajímateľ potvrdzuje, že vozidlo bolo vrátené v stave, v akom ho nájomca prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.

6.[ak sa zistili poškodenia:] Pri vrátení vozidla zmluvné strany zistili tieto poškodenia a nedostatky: [zistené poškodenia a nedostatky]. Náhrada za ne je uvedená v zozname nárokov prenajímateľa podľa tejto dohody.

7.[nepovinné – preberací protokol:] O vrátení vozidla [spíšu / spísali] zmluvné strany preberací protokol, ktorý je prílohou tejto dohody.

Článok IVNájomné, zábezpeka a ďalšie nároky

1.[ak je nájomné zaplatené:] Nájomné za celú dobu nájmu až do jeho skončenia je zaplatené.

2.[ak nájomca dlhuje nájomné:] Nájomca dlhuje prenajímateľovi nájomné za dobu do skončenia nájmu vo výške [dlžné nájomné (€)].

3.[ak vznikol preplatok nájomného:] Nájomca zaplatil nájomné vopred; za dobu po skončení nájmu mu patrí vrátenie preplatku nájomného vo výške [preplatok nájomného (€)].

4.[ak nájomca zložil zábezpeku:] Nájomca zložil prenajímateľovi podľa nájomnej zmluvy zábezpeku vo výške [výška zloženej zábezpeky (€)]. Zmluvné strany sa dohodli, že prenajímateľ započíta svoje pohľadávky podľa tejto dohody proti nároku nájomcu na vrátenie zábezpeky a jej zostatok nájomcovi vráti.

5.[ak má prenajímateľ ďalšie nároky:] Prenajímateľ má voči nájomcovi z nájomnej zmluvy tieto ďalšie pohľadávky, ktorých výšku nájomca uznáva:

[zoznam nárokov prenajímateľa:]

Č.DôvodSuma
1[dôvod nároku][suma (€)]
2[dôvod nároku][suma (€)]
3[dôvod nároku][suma (€)]
4[dôvod nároku][suma (€)]
Spolu..................

6.[ak prenajímateľ nezistil ďalšie nároky:] Ku dňu podpisu tejto dohody prenajímateľ pri bežnej prehliadke vozidla nezistil ďalšie pohľadávky z poškodenia vozidla, chýbajúceho paliva ani prekročenia kilometrov.

Článok VVyúčtovanie

1.[ak má nájomca po vyúčtovaní preplatok:] Po vzájomnom započítaní pohľadávok a zábezpeky podľa tejto dohody vráti prenajímateľ nájomcovi sumu .................., a to [na účet nájomcu IBAN [IBAN nájomcu] do [lehota na zaplatenie rozdielu (dni)] dní [odo dňa vrátenia vozidla / odo dňa podpisu tejto dohody] / v hotovosti proti písomnému potvrdeniu [pri vrátení vozidla / pri podpise tejto dohody]].

2.[ak má nájomca po vyúčtovaní nedoplatok:] Po vzájomnom započítaní pohľadávok a zábezpeky podľa tejto dohody zaplatí nájomca prenajímateľovi sumu .................., a to [na účet prenajímateľa IBAN [IBAN prenajímateľa] do [lehota na zaplatenie rozdielu (dni)] dní [odo dňa vrátenia vozidla / odo dňa podpisu tejto dohody] / v hotovosti proti písomnému potvrdeniu [pri vrátení vozidla / pri podpise tejto dohody]].

3.[ak sú nároky vyrovnané:] Po vzájomnom započítaní pohľadávok a zábezpeky podľa tejto dohody sú peňažné nároky zmluvných strán vyrovnané a žiadna zo strán nie je povinná druhej nič doplatiť.

4.[ak auto už bolo vrátené:] Splnením záväzkov podľa tejto dohody sú vyrovnané vzájomné nároky výslovne uvedené v tejto dohode. Tým nie sú dotknuté nároky z poškodení, ktoré nebolo možné zistiť pri bežnej prehliadke vozidla, ani neskôr uložené pokuty, poplatky a iné sumy za skutočnosti počas nájmu, za ktoré podľa nájomnej zmluvy alebo zákona zodpovedá nájomca. Preukázané sumy, za ktoré nájomca zodpovedá, nahradí prenajímateľovi do 15 dní od doručenia výzvy.

5.[ak sa auto vráti neskôr:] Nároky, ktoré vzniknú pri vrátení vozidla, a nároky na náhradu pokút, poplatkov a iných súm uložených za skutočnosti počas nájmu sa riadia nájomnou zmluvou a zákonom. Preukázané sumy, za ktoré nájomca zodpovedá, nahradí prenajímateľovi do 15 dní od doručenia výzvy.

Článok VIZáverečné ustanovenia

1.Táto dohoda nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami.

2.Práva a povinnosti neupravené touto dohodou sa riadia nájomnou zmluvou a príslušnými právnymi predpismi.

3.Dohoda je vyhotovená v [počet vyhotovení] rovnopisoch, z ktorých každá zmluvná strana dostane aspoň jeden.

4.Zmluvné strany vyhlasujú, že si dohodu prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak súhlasu ju slobodne a vážne podpisujú.

V ........................ dňa ................

.......................................................

Prenajímateľ

[meno a priezvisko]

V ........................ dňa ................

.......................................................

Nájomca

[meno a priezvisko]

Prílohy:

1.[nepovinné:] Preberací protokol o vrátení vozidla

Dohoda o skončení nájmu vozidla – vzor na stiahnutie

Prázdny vzor s vyznačenými miestami na doplnenie: stiahnuť DOCX (Word) · stiahnuť PDF

Kedy použiť tento vzor

  • Prenajímateľ aj nájomca chcú skončiť nájom auta skôr, než uplynie dohodnutá doba alebo výpovedná lehota.
  • Nájom skončil a chcete písomne potvrdiť vrátenie auta, jeho stav a vyrovnanie kaucie.
  • Pri vrátení sa zistilo poškodenie, chýbajúce palivo či prekročené kilometre a chcete sa dohodnúť na sume, ktorá sa započíta s kauciou.

Kedy tento vzor nestačí

  • Druhá strana so skončením nesúhlasí – nájom na neurčitý čas skončíte výpoveďou, pri závažnom porušení zmluvy odstúpením.
  • Nájomca má auto kúpiť – popri skončení nájmu treba uzavrieť kúpnu zmluvu na auto.
  • O výške škody je spor – dohoda má zmysel len vtedy, ak sa strany na sumách zhodnú.

Čo si pripraviť pred vyplnením tlačiva

  • Nájomnú zmluvu – dátum jej uzavretia, výšku zábezpeky a dohodnuté pravidlá o palive a kilometroch.
  • Údaje o vozidle: značku, evidenčné číslo a VIN z osvedčenia o evidencii.
  • Preberací protokol z odovzdania auta nájomcovi, s ktorým porovnáte stav pri vrátení.
  • Prehľad zaplateného nájomného a zoznam nárokov (škody, palivo, pokuty) so sumami.
  • IBAN strany, ktorej sa bude vracať alebo doplácať rozdiel.

Dohoda o skončení nájmu vozidla – tlačivo s vysvetlením polí a ustanovení

Dohoda namiesto výpovede
Nájom sa skončí uplynutím dohodnutej doby, ak sa prenajímateľ s nájomcom nedohodne inak (§ 676 ods. 1 Občianskeho zákonníka), a nájom na neurčitý čas možno zrušiť dohodou alebo výpoveďou (§ 677 ods. 1). Dohodou sa strany vyhnú výpovednej lehote a samy určia deň skončenia.
Stav vozidla pri vrátení
Nájomca vracia auto v stave, v akom ho prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie (§ 682 Občianskeho zákonníka), pri obchodnom nájme spravidla na mieste, kde ho prevzal (§ 637 Obchodného zákonníka). Porovnajte stav s preberacím protokolom z odovzdania a rozdiely zapíšte do tlačiva.
Vyúčtovanie a zábezpeka
Vzor sčíta nedoplatok nájomného a ďalšie nároky prenajímateľa a porovná ich so zábezpekou a s prípadným preplatkom. Vzájomné pohľadávky zanikajú započítaním (§ 580), dohodou možno započítať aj pohľadávky, pri ktorých by to inak nebolo možné (§ 581 ods. 3). Výsledkom je jediná suma na vrátenie alebo doplatenie.
Pokuty doručené neskôr
Pokuty z radarov či za parkovanie môžu prísť držiteľovi vozidla aj mesiace po vrátení auta. Vzdať sa práv, ktoré môžu vzniknúť až v budúcnosti, nemožno (§ 574 ods. 2), preto ich záverečné vyrovnanie výslovne vynecháva.
Dátum uzavretia nájomnej zmluvy
Dátum podpisu pôvodnej nájomnej zmluvy – jednoznačne určuje, ktorý nájom sa končí.
Továrenská značka a obchodný názov
Údaje o vozidle opíšte z nájomnej zmluvy alebo z osvedčenia o evidencii.
VIN (identifikačné číslo vozidla)
VIN nájdete v osvedčení o evidencii (políčko E).
Deň skončenia nájmu
Deň, ku ktorému nájom končí. Nájomné sa platí najviac do tohto dňa.
Kedy nájomca vozidlo vracia?
Najjednoduchšie je podpísať dohodu pri vrátení auta – stav a sumy sú vtedy známe.
Deň vrátenia vozidla
Deň, keď nájomca auto odovzdal alebo odovzdá. Najlepšie ten istý ako deň skončenia nájmu.
Stav tachometra pri vrátení (km)
Nepovinné. Rozhodujúce pri kilometrovom limite.
Palivo pri vrátení
Nepovinné. Napr. „plná nádrž“, „1/2 nádrže“ alebo „80 % batérie“.
V akom stave bolo vozidlo vrátené?
Za obvyklé opotrebenie pri riadnom užívaní nájomca nezodpovedá. Škrabance či preliačiny, ktoré nie sú v protokole z odovzdania, patria medzi poškodenia.
Zistené poškodenia a nedostatky
Opíšte konkrétne každé poškodenie. Sumu za ne uveďte v zozname nárokov prenajímateľa.
Ako je vyrovnané nájomné?
Pri predčasnom skončení nájmu zaplateného vopred vzniká nájomcovi preplatok za dni, keď auto už neužíva.
Dlžné nájomné (€)
Nájomné za čas do skončenia nájmu, ktoré nájomca ešte nezaplatil.
Výška zloženej zábezpeky (€)
Suma, ktorú nájomca zložil pri uzavretí nájmu.
Ako sa vyrovná výsledný rozdiel?
Prevod na účet je preukázateľný. Pri hotovosti si vystavte písomné potvrdenie o prevzatí sumy.
IBAN nájomcu
Účet, na ktorý prenajímateľ vráti zostatok zábezpeky alebo preplatok.
IBAN prenajímateľa
Účet, na ktorý nájomca doplatí rozdiel.

Na čo si dať pozor: forma, podpisy, prílohy a doručenie

Písomná forma

Ak bola nájomná zmluva písomná, aj dohoda o zrušení záväzku musí byť písomná (§ 572 ods. 3 Občianskeho zákonníka). Podpisujú ju obe strany, pri firme osoba oprávnená za ňu konať.

Auto vráťte v dohodnutý deň

Ak nájomca užíva auto aj po skončení nájmu a prenajímateľ do 30 dní nepodá na súd návrh na jeho vydanie, nájom podľa Občianskeho zákonníka sa obnovuje (§ 676 ods. 2). Deň vrátenia preto v dohode určite presne.

Právny stav citovaných ustanovení podľa portálu Slov-Lex k 27. 9. 2026.

Časté otázky

Musí druhá strana s dohodou súhlasiť?

Áno. Bez súhlasu oboch strán dohoda nevznikne. Nájom na neurčitý čas potom možno skončiť výpoveďou – podľa Občianskeho zákonníka pri hnuteľnej veci s jednomesačnou lehotou (§ 677 ods. 2), podľa Obchodného zákonníka s lehotou 30 dní (§ 636 ods. 3), ak zmluva neurčuje inak.

Dokedy treba vrátiť kauciu?

Lehotu určuje nájomná zmluva; tento vzor ju umožňuje dohodnúť znova – v počte dní od podpisu dohody alebo od vrátenia auta.

  • Nájomná zmluva na auto

    Nájomná zmluva na auto upravuje, za akých podmienok prenajímateľ prenechá nájomcovi osobné alebo iné motorové vozidlo na dočasné užívanie za nájomné.…

  • Preberací protokol na motorové vozidlo

    Preberací protokol na motorové vozidlo je písomný záznam o tom, kedy, kde a v akom stave jedna strana odovzdala auto druhej. Tento vzor protokolu…

  • Dohoda o skončení nájmu

    Dohoda o skončení nájmu je písomná dohoda prenajímateľa a nájomcu, ktorou nájom skončí k dohodnutému dňu – bez výpovedného dôvodu a bez čakania na…

  • Nájomná zmluva na hnuteľnú vec

    Nájomná zmluva na hnuteľnú vec upravuje dočasné prenechanie veci na užívanie za odplatu – nájomné. Tento vzor je určený na prenájom náradia,…

  • Odovzdávací protokol k hnuteľnej veci

    Odovzdávací protokol k hnuteľnej veci je písomný záznam o tom, kto, kedy a kde vec odovzdal a prevzal, v akom bola stave, s akým príslušenstvom a s…

JUDr. Milan Ficek, advokát

Odborný garant webu

JUDr. Milan Ficek, advokát

Advokátska kancelária Ficek & Partners · profil advokáta · o autorovi

Posledná zmena obsahu stránky: 28. 9. 2026.

Vzor je všeobecná pomôcka a nenahrádza posúdenie konkrétnej situácie advokátom. Pred podpisom alebo podaním skontrolujte, či zodpovedá vašim okolnostiam, a sledujte zmeny právnych predpisov. Podrobnosti v časti Ako používať vzory.