Žaloba o vyporiadanie BSM – vzor

Žaloba o vyporiadanie BSM je návrh na súd, aby rozdelil spoločný majetok a dlhy manželov alebo bývalých manželov, ak sa nedohodli. Súd vychádza z rovnakých podielov a prihliada na vnosy, potreby maloletých detí a starostlivosť o rodinu (§ 150 Občianskeho zákonníka). Tento vzor žaloby vedie k súpisu majetku po položkách s dôkazmi, k výpočtu vyrovnacieho podielu a k vykonateľnému návrhu rozsudku. Žalobu treba podať do troch rokov od zániku BSM.

  • Formát DOCX (Word) a PDF
  • Cena zadarmo, bez registrácie
  • Právny základ OZ, § 40a, § 143, § 143a, § 145, § 148, § 149, § 150, § 531

Žaloba o vyporiadanie BSM – tlačivo na vyplnenie online

Vyplňte zvýraznené polia priamo v dokumente. Údaje zostávajú vo Vašom prehliadači.

[súd – názov]
[súd – adresa]

V .............................., dňa ..................

Žalobca: [meno a priezvisko žalobcu], nar. [dátum narodenia], trvale bytom [ulica a číslo, PSČ, obec]

(ďalej len „žalobca“)

Žalovaný: [meno a priezvisko žalovaného], nar. [dátum narodenia], trvale bytom [ulica a číslo, PSČ, obec]

(ďalej len „žalovaný“)

Žaloba o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov

Súdny poplatok bude zaplatený na výzvu súdu.

I. Vznik a zánik BSM

Žalobca a žalovaný uzavreli manželstvo dňa [dátum uzavretia manželstva]. Uzavretím manželstva vzniklo medzi nimi bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (ďalej len „BSM“) v zákonnom rozsahu podľa § 143 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“). Rozsah BSM dohodou podľa § 143a Občianskeho zákonníka nezmenili.

Dôkaz: sobášny list

[ak BSM zaniklo rozvodom:] Manželstvo sporových strán bolo rozvedené rozsudkom, ktorý vydal [súd, ktorý vydal rozsudok o rozvode alebo zrušení BSM] dňa [dátum vydania rozsudku] pod sp. zn. [spisová značka rozsudku] a ktorý nadobudol právoplatnosť dňa [dátum právoplatnosti rozsudku (zánik BSM)]. Týmto dňom zaniklo podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka aj BSM sporových strán.

[ak súd zrušil BSM počas manželstva:] BSM sporových strán bolo za trvania manželstva zrušené rozsudkom, ktorý vydal [súd, ktorý vydal rozsudok o rozvode alebo zrušení BSM] dňa [dátum vydania rozsudku] pod sp. zn. [spisová značka rozsudku] a ktorý nadobudol právoplatnosť dňa [dátum právoplatnosti rozsudku (zánik BSM)]. Týmto dňom BSM zaniklo.

Dôkaz: rozsudok s vyznačenou doložkou právoplatnosti

Deň zániku BSM je rozhodujúci pre určenie rozsahu vyporiadavaného majetku a záväzkov. Hodnota vecí sa určuje podľa ich stavu ku dňu zániku BSM a podľa cien v čase vyporiadania.

Táto žaloba sa podáva pred uplynutím troch rokov od zániku BSM, a teda v lehote podľa § 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka.

[ak bol doručený návrh na mimosúdne vyporiadanie:]

K dohode o vyporiadaní BSM nedošlo. Žalobca žalovanému doručil dňa [dátum doručenia návrhu na mimosúdne vyporiadanie] písomný návrh na mimosúdne vyporiadanie BSM, v ktorom navrhol konkrétny spôsob vyporiadania a vyzval ho na uzavretie dohody.

[ak druhá strana nereagovala:] Žalovaný na návrh nereagoval.

[ak druhá strana návrh odmietla:] Žalovaný návrh odmietol.

[ak druhá strana poslala protinávrh:] Žalovaný predložil protinávrh, na ktorom sa sporové strany nedohodli.

Dôkaz: návrh na mimosúdne vyporiadanie BSM s dokladom o doručení

[pri inom priebehu rokovaní:] K dohode o vyporiadaní BSM nedošlo. [prečo nedošlo k dohode]

II. Právne posúdenie a príslušnosť súdu

Podľa § 149 ods. 1 a 3 Občianskeho zákonníka sa po zániku BSM vykoná jeho vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150; ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

Podľa § 150 Občianskeho zákonníka sa pri vyporiadaní vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí.

Vecne príslušný je okresný súd (§ 12 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov, ďalej len „CSP“). Miestne príslušný je všeobecný súd žalovaného, v ktorého obvode má žalovaný adresu trvalého pobytu (§ 13 a § 14 CSP).

III. Majetok a záväzky patriace do BSM

Do BSM sporových strán patrili ku dňu jeho zániku tieto veci, majetkové práva a záväzky. Hodnoty sú uvedené ako odhad ceny v čase podania žaloby, pri záväzkoch ako zostatok ku dňu zániku BSM.[ Ak žalovaný hodnotu niektorej položky spochybní, žalobca navrhuje, aby ju súd určil na základe znaleckého posudku súdom ustanoveného znalca.]

Položka 1 – [nehnuteľnosť / motorové vozidlo / hnuteľné veci / finančné prostriedky / pohľadávka / obchodný podiel alebo cenné papiere / spoločný záväzok]: [presné označenie]
Nadobudnutie alebo vznik: [kedy a ako vznikla]
[Zostatok ku dňu zániku BSM / Hodnota]: [hodnota v € v čase podania (pri záväzku zostatok ku dňu zániku BSM)]
Navrhuje sa prikázať: [žalobcovi / žalovanému]
Dôkaz: [dôkaz]

[ak sa uplatňujú vnosy:]

Pri vyporiadaní treba zohľadniť tieto vnosy a náhrady podľa § 150 Občianskeho zákonníka:

Vnos 1: [žalobca vynaložil / žalovaný vynaložil] [zo svojho výlučného majetku na spoločný majetok / zo spoločného majetku na svoj výlučný majetok] – [opis vnosu (z čoho, na čo, kedy)]
Suma: [suma vnosu (€)]
Dôkaz: [dôkaz]

[ak majú strany maloleté deti:] Pri vyporiadaní treba prihliadnuť aj na potreby maloletých detí sporových strán: [potreby maloletých detí]

IV. Navrhovaný spôsob vyporiadania a výpočet

Žalobca navrhuje vyporiadať BSM tak, ako je pri jednotlivých položkách uvedené. [odôvodnenie navrhovaného rozdelenia]

Hodnota majetku v BSM: ..................
Spoločné záväzky: ..................
Čistá hodnota BSM: ..................; rovnaký podiel každého z manželov: ..................
Podiel žalobcu po zohľadnení § 150 Občianskeho zákonníka: ..................
Čistá hodnota majetku navrhnutého na prikázanie žalobcovi: ..................
Rozdiel (kladný – platí žalovaný, záporný – platí žalobca): ..................

[ak vyrovnací podiel platí žalovaný:] Na vyrovnanie podielov je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi vyrovnací podiel [vyrovnací podiel (€)].

[ak vyrovnací podiel platí žalobca:] Na vyrovnanie podielov je žalobca povinný zaplatiť žalovanému vyrovnací podiel [vyrovnací podiel (€)].

[ak sa vyrovnací podiel neplatí:] Hodnoty majetku pripadajúceho každej zo sporových strán sú vyrovnané, a preto sa vyrovnací podiel neurčuje.

V. Trovy konania a procesné návrhy

[ak sa uplatňuje náhrada trov:] Žalobca si uplatňuje nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % podľa § 255 ods. 1 CSP[ a poukazuje na to, že žalovaný nevyužil možnosť mimosúdneho vyporiadania].

[ak sa trovy neuplatňujú:] Žalobca navrhuje, aby žiadna zo sporových strán nemala nárok na náhradu trov konania.

[nepovinné – edičná povinnosť:] Žalobca navrhuje, aby súd podľa § 189 CSP uložil žalovanému predložiť výpisy z jeho bankových účtov ku dňu zániku BSM, prípadne aby si tieto údaje vyžiadal od bánk.

VI. Návrh

Vzhľadom na uvedené žalobca navrhuje, aby súd vydal tento

r o z s u d o k :

I. Súd vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobcu: [meno a priezvisko žalobcu], nar. [dátum narodenia], trvale bytom [ulica a číslo, PSČ, obec], a žalovaného: [meno a priezvisko žalovaného], nar. [dátum narodenia], trvale bytom [ulica a číslo, PSČ, obec], ktoré zaniklo dňa [dátum právoplatnosti rozsudku (zánik BSM)], tak, že:

[majetok pre žalobcu:] – do výlučného vlastníctva žalobcu sa prikazuje:

[majetok pre žalobcu:] – [presné označenie]

[majetok pre žalovaného:] – do výlučného vlastníctva žalovaného sa prikazuje:

[majetok pre žalovaného:] – [presné označenie]

[ak sú v BSM záväzky:] – spoločné záväzky sa stávajú výlučným záväzkom tej sporovej strany, ktorej sa prikazujú:

[záväzok:] – [presné označenie] – [žalobcovi / žalovanému]

[ak vyrovnací podiel platí žalovaný:] II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi na vyrovnanie podielov sumu [vyrovnací podiel (€)] do [lehota na zaplatenie (dni od právoplatnosti rozsudku)] dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

[ak vyrovnací podiel platí žalobca:] II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanému na vyrovnanie podielov sumu [vyrovnací podiel (€)] do [lehota na zaplatenie (dni od právoplatnosti rozsudku)] dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

[ak sa uplatňuje náhrada trov:] [II. / III.] Žalobcovi sa voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

[ak sa trovy neuplatňujú:] [II. / III.] Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania.

S úctou

.......................................................

Žalobca

[meno a priezvisko žalobcu]

Prílohy:

1.Sobášny list (kópia)

2.Rozsudok s vyznačenou doložkou právoplatnosti (kópia)

3.[ak bol doručený návrh na mimosúdne vyporiadanie:] Návrh na mimosúdne vyporiadanie BSM s dokladom o doručení

4.Listiny k jednotlivým položkám podľa textu žaloby

Žaloba o vyporiadanie BSM – vzor na stiahnutie

Prázdny vzor s vyznačenými miestami na doplnenie: stiahnuť DOCX (Word) · stiahnuť PDF

Žaloba o vyporiadanie BSM – náhľad hornej časti prázdneho vzoru
Náhľad prázdneho vzoru · zväčšiť obrázok

Vyplnené vzory na stiahnutie

Všetky vyplnené vzory

Modelové situácie s hotovými dokumentmi vo formáte PDF a Word. Mená, adresy, účty, identifikátory aj príbehy v ukážkach sú fiktívne. Ukážky nepoužívajú údaje návštevníkov.

Odporúčam Vám vybrať si ukážku podľa situácie a porovnať ju so svojím prípadom. Pred použitím nahraďte modelové údaje vlastnými. Ako používať vzory.

Videá k tomuto vzoru

Všetky videá

Vysvetlenia súvisiacich otázok z právnej praxe Ficek & Partners. Video sa načíta z YouTube až po stlačení prehrávania.

Kedy Vám tento vzor odporúčam

  • BSM zaniklo rozvodom alebo zrušením súdom a s bývalým manželom ste sa na rozdelení majetku nedohodli.
  • Druhá strana nereaguje na návrh mimosúdneho vyporiadania alebo ho odmieta a blíži sa koniec trojročnej lehoty.
  • Potrebujete, aby súd prikázal nehnuteľnosť, vozidlo alebo úver jednému z Vás a určil vyrovnací podiel.

Kedy tento vzor nestačí

  • S bývalým manželom sa viete dohodnúť – lacnejšia a rýchlejšia je dohoda o vyporiadaní BSM.
  • Od zániku BSM uplynuli tri roky – nastúpila zákonná domnienka vyporiadania (§ 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka) a žaloba o vyporiadanie BSM už nie je namieste.
  • BSM ešte trvá – najskôr musí zaniknúť rozvodom alebo zrušením súdom.
  • Jeden z manželov zomrel alebo je voči nemu vyhlásený konkurz – vyporiadanie prebieha v dedičskom alebo konkurznom konaní.

Čo odporúčam pripraviť pred vyplnením tlačiva

  • Sobášny list a rozsudok o rozvode alebo o zrušení BSM s doložkou právoplatnosti.
  • Listy vlastníctva a nadobúdacie listiny k nehnuteľnostiam, údaje o vozidlách (EČV, VIN, rok výroby) a výpisy z účtov ku dňu zániku BSM.
  • Úverové zmluvy, potvrdenia o zostatkoch ku dňu zániku BSM a výpisy splátok po zániku.
  • Doklady o vnosoch – napríklad darovaciu zmluvu alebo rozhodnutie o dedičstve, ak ste z daru alebo dedičstva platili spoločný majetok.
  • Návrh na mimosúdne vyporiadanie s dokladom o doručení a odhad alebo znalecký posudok o hodnote majetku.

Žaloba o vyporiadanie BSM – tlačivo s vysvetlením polí a ustanovení

Stav ku dňu zániku, cena v čase vyporiadania
Do vyporiadania patrí majetok a záväzky, ktoré do BSM patrili ku dňu jeho zániku (§ 143 Občianskeho zákonníka). Hodnota sa určuje podľa stavu k tomuto dňu, ale podľa cien v čase rozhodovania súdu. Do súpisu v tlačive Vám odporúčam uviesť aj vec zapísanú len na jedného z Vás, ak ju nadobudol za trvania manželstva zo spoločných prostriedkov. Vec, s ktorou druhý manžel naložil bez potrebného súhlasu (§ 145 ods. 1), posúďte s advokátom – neplatnosti takého úkonu sa treba dovolať (§ 40a).
Tri roky a začatie konania
Ak sa BSM nevyporiada dohodou ani sa do troch rokov od jeho zániku nepodá žaloba, platí zákonná domnienka vyporiadania (§ 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka). Konanie sa začína doručením žaloby súdu (§ 156 Civilného sporového poriadku), preto žalobu nepodávajte na poslednú chvíľu. V žalobe Vám odporúčam uviesť všetky známe položky majetku a záväzkov.
Vnosy a výpočet vyrovnacieho podielu
Každý z manželov môže žiadať náhradu toho, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a musí nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho výlučný majetok (§ 150 Občianskeho zákonníka). Vzor z hodnôt vypočíta čistú hodnotu BSM, polovicu pre každého, úpravu o polovicu vnosov a rozdiel oproti majetku, ktorý navrhujete prikázať Vám. Výpočet je orientačný – výšku vyrovnacieho podielu do návrhu rozsudku zadávate sami.
Návrh rozsudku musí byť vykonateľný
Každú vec v návrhu rozsudku Vám odporúčam označiť tak, aby ju bolo možné zapísať do katastra alebo vymáhať: nehnuteľnosť údajmi z listu vlastníctva, vozidlo EČV a VIN, účet bankou a IBAN, úver veriteľom a číslom zmluvy. Súd nie je viazaný navrhnutým spôsobom vyporiadania, lebo ide o konanie, v ktorom spôsob usporiadania vyplýva zo zákona (§ 137 písm. b) a § 216 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
Súdne poplatky
Zo žaloby na vyporiadanie BSM sa platí 100 eur (položka 6 písm. a) sadzobníka zákona o súdnych poplatkoch). Za samotné vyporiadanie sa platí 3 % z hodnoty vyporiadavaného majetku, ak sa konanie skončí rozsudkom, alebo 1 %, ak sa skončí súdnym zmierom – najmenej 100 eur a najviac 25 000 eur (položka 6 písm. b)). Tento poplatok platia obe strany alebo strana určená súdom (§ 2 ods. 1 písm. b)).
Súd – názov
Okresný súd, v ktorého obvode má žalovaný trvalý pobyt (§ 12 ods. 1, § 13 a § 14 Civilného sporového poriadku). Adresu Vám odporúčam overiť podľa aktuálneho podkladu a doplniť aj PSČ. Ak sa adresa na doručovanie líši od trvalého pobytu alebo sídla, odlíšil by som ich výslovne; predídete tým zasielaniu písomností na miesto, kde ich adresát nepreberá.
Súd – adresa
Adresu súdu nájdete na portáli justice.gov.sk. Adresu Vám odporúčam overiť podľa aktuálneho podkladu a doplniť aj PSČ. Ak sa adresa na doručovanie líši od trvalého pobytu alebo sídla, odlíšil by som ich výslovne; predídete tým zasielaniu písomností na miesto, kde ich adresát nepreberá.
Žalobca (vy) je
Podľa voľby sa v žalobe upravia tvary slov (žalobca/žalobkyňa, žalovaný/žalovaná). Po doplnení Vám odporúčam prečítať celú výslednú vetu v náhľade, nielen samotné pole. Skontroloval by som jej gramatický tvar aj význam; pomocný text formulára slúži ako návod a nemá sa bez prispôsobenia stať súčasťou podpísanej listiny.
Meno a priezvisko žalobcu
Vaše meno a priezvisko podľa občianskeho preukazu. Pred podpisom by som porovnal údaje s aktuálnym dokladom alebo výpisom, najmä pri zmene priezviska či obchodného mena. Za rozhodujúce považujem označiť skutočnú stranu dokumentu; meno kontaktnej osoby ani názov prevádzky ju nenahrádza.
Dátum narodenia žalobcu
Fyzická osoba sa v žalobe označuje aj dátumom narodenia (§ 133 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Pri podaní Vám odporúčam oddeliť opis udalostí, označenie dôkazov a to, čo má súd vysloviť alebo uložiť. Skontroloval by som aj označenie strán a prílohy; zrozumiteľný nárok má vychádzať z opísaných skutočností, nie iba z priložených listín.
Trvalý pobyt žalobcu
Adresa trvalého pobytu; súd na ňu doručuje písomnosti. Adresu Vám odporúčam overiť podľa aktuálneho podkladu a doplniť aj PSČ. Ak sa adresa na doručovanie líši od trvalého pobytu alebo sídla, odlíšil by som ich výslovne; predídete tým zasielaniu písomností na miesto, kde ich adresát nepreberá.
Žalovaný (manžel alebo bývalý manžel) je
Podľa voľby sa v žalobe upravia tvary slov (žalobca/žalobkyňa, žalovaný/žalovaná). Po doplnení Vám odporúčam prečítať celú výslednú vetu v náhľade, nielen samotné pole. Skontroloval by som jej gramatický tvar aj význam; pomocný text formulára slúži ako návod a nemá sa bez prispôsobenia stať súčasťou podpísanej listiny.
Meno a priezvisko žalovaného
Meno a priezvisko bývalého manžela podľa dokladu totožnosti. Pred podpisom by som porovnal údaje s aktuálnym dokladom alebo výpisom, najmä pri zmene priezviska či obchodného mena. Za rozhodujúce považujem označiť skutočnú stranu dokumentu; meno kontaktnej osoby ani názov prevádzky ju nenahrádza.
Dátum narodenia žalovaného
Dátum narodenia uvedie súd aj vo výroku rozsudku. Pri osobe s rovnakým menom považujem dátum narodenia za dôležitý rozlišovací údaj. Odporúčam Vám ho porovnať s dokladom totožnosti a skontrolovať najmä zámenu dňa a mesiaca; odhadovaný dátum by som do listiny nedopĺňal.
Trvalý pobyt žalovaného
Podľa trvalého pobytu žalovaného sa určuje miestne príslušný súd. Adresu Vám odporúčam overiť podľa aktuálneho podkladu a doplniť aj PSČ. Ak sa adresa na doručovanie líši od trvalého pobytu alebo sídla, odlíšil by som ich výslovne; predídete tým zasielaniu písomností na miesto, kde ich adresát nepreberá.
Dátum uzavretia manželstva
Dátum zo sobášneho listu – od neho sa počíta, čo do BSM patrí. Pri majetku manželov by som najskôr oddelil to, čo patrí do spoločného majetku, od toho, čo patrí len jednému z nich. Odporúčam Vám pripraviť nadobúdacie listiny a podklady k platbám; bez nich sa môže spoločný pôvod majetku alebo tvrdený vlastný vklad vysvetľovať nepresne.
Miesto uzavretia manželstva (v 6. páde)
Nepovinné. Odporúčam Vám písať v 6. páde – do textu sa doplní „v Trnave“. Po doplnení Vám odporúčam prečítať celú výslednú vetu v náhľade, nielen samotné pole. Skontroloval by som jej gramatický tvar aj význam; pomocný text formulára slúži ako návod a nemá sa bez prispôsobenia stať súčasťou podpísanej listiny.
Ako zaniklo BSM?
Pri rozvode zaniká BSM právoplatnosťou rozsudku o rozvode (§ 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Pri majetku manželov by som najskôr oddelil to, čo patrí do spoločného majetku, od toho, čo patrí len jednému z nich. Odporúčam Vám pripraviť nadobúdacie listiny a podklady k platbám; bez nich sa môže spoločný pôvod majetku alebo tvrdený vlastný vklad vysvetľovať nepresne.
Súd, ktorý vydal rozsudok o rozvode alebo zrušení BSM
Názov súdu v 1. páde podľa záhlavia rozsudku. Po doplnení Vám odporúčam prečítať celú výslednú vetu v náhľade, nielen samotné pole. Skontroloval by som jej gramatický tvar aj význam; pomocný text formulára slúži ako návod a nemá sa bez prispôsobenia stať súčasťou podpísanej listiny.
Spisová značka rozsudku
Spisovú značku nájdete v pravom hornom rohu rozsudku. Spisovú značku alebo číslo veci Vám odporúčam prevziať z poslednej písomnosti príslušného orgánu v úplnom tvare. Ak sa vo veci používajú viaceré označenia, odlíšil by som ich; správny údaj pomáha priradiť listinu k existujúcemu konaniu a predísť zámene spisov.
Dátum vydania rozsudku
Dátum vyhlásenia alebo vydania rozsudku – nezamieňajte ho s dňom právoplatnosti. Pri termíne Vám odporúčam najskôr pomenovať udalosť, od ktorej sa odvíja, a overiť jej skutočný dátum. Vytvoril by som si jednoduchý časový prehľad; dátum prípravy dokumentu, jeho podpis a následné doručenie by som navzájom nezamieňal.
Dátum právoplatnosti rozsudku (zánik BSM)
Týmto dňom BSM zaniklo. Od neho plynie trojročná lehota na podanie žaloby (§ 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka). Pri majetku manželov by som najskôr oddelil to, čo patrí do spoločného majetku, od toho, čo patrí len jednému z nich. Odporúčam Vám pripraviť nadobúdacie listiny a podklady k platbám; bez nich sa môže spoločný pôvod majetku alebo tvrdený vlastný vklad vysvetľovať nepresne.
Pokúsili ste sa o mimosúdnu dohodu?
Písomný návrh dohody s dokladom o doručení je najlepší dôkaz, že ste sa o dohodu pokúsili. Odporúčam Vám uchovať si odoslané znenie vrátane príloh aj doklad o zvolenom spôsobe doručovania. Osobitne by som si zaznamenal odoslanie a preukázané doručenie; tieto dátumy nemusia byť totožné a pri ďalšom postupe môžu mať rozdielny význam.
Dátum doručenia návrhu na mimosúdne vyporiadanie
Dátum z doručenky alebo z potvrdenia o prevzatí. Odporúčam Vám uchovať si odoslané znenie vrátane príloh aj doklad o zvolenom spôsobe doručovania. Osobitne by som si zaznamenal odoslanie a preukázané doručenie; tieto dátumy nemusia byť totožné a pri ďalšom postupe môžu mať rozdielny význam.
Prečo nedošlo k dohode
Odporúčam Vám opísať vecne priebeh rokovaní a dátumy; dôkazy uveďte v prílohách. Pri termíne Vám odporúčam najskôr pomenovať udalosť, od ktorej sa odvíja, a overiť jej skutočný dátum. Vytvoril by som si jednoduchý časový prehľad; dátum prípravy dokumentu, jeho podpis a následné doručenie by som navzájom nezamieňal.
Uplatňujem vnosy alebo náhrady podľa § 150 Občianskeho zákonníka
Napríklad ste do spoločného domu investovali peniaze z daru alebo dedičstva, alebo sa zo spoločných peňazí splácal výlučný byt druhého manžela. Údaje Vám odporúčam porovnať s písomnosťami z konkrétneho dedičského konania a s listinami k označenému majetku alebo dlhu. Ak niektorý údaj nepoznáte, overil by som ho u povereného notára; odhad môže viesť k zámene osoby, majetku alebo spisu.
Strany majú maloleté deti, na ktorých potreby treba prihliadnuť
Súd pri vyporiadaní prihliada predovšetkým na potreby maloletých detí (§ 150 Občianskeho zákonníka). Pri rodinných údajoch Vám odporúčam vychádzať z aktuálnej situácie dotknutého dieťaťa a z dokladov, ktoré ju zachytávajú. Rozlíšil by som identifikačné údaje od dohodnutého postupu a podmienok; vzor by som neprispôsoboval iba zmenou mien v cudzom príklade.
Potreby maloletých detí
Odporúčam Vám vysvetliť, ako navrhované rozdelenie zohľadňuje bývanie a potreby detí. Pri rodinných údajoch Vám odporúčam vychádzať z aktuálnej situácie dotknutého dieťaťa a z dokladov, ktoré ju zachytávajú. Rozlíšil by som identifikačné údaje od dohodnutého postupu a podmienok; vzor by som neprispôsoboval iba zmenou mien v cudzom príklade.
Odôvodnenie navrhovaného rozdelenia
Odporúčam Vám uviesť, kto vec užíva, kto spláca úvery a prečo je rozdelenie účelné. Odporúčam Vám doplniť údaje tak, aby rovnakému opisu rozumela aj osoba, ktorá nepozná Vašu predchádzajúcu dohodu. Pri viacerých veciach alebo úkonoch by som ich oddelil a overil podľa podkladov; neurčitý spoločný opis sťažuje určenie, čo dokument zahŕňa.
Kto má podľa vášho návrhu zaplatiť vyrovnací podiel?
Riaďte sa orientačným výpočtom v časti IV. Ak sa od neho odchyľujete, odporúčam Vám vysvetliť prečo v odôvodnení. Pri odlišnom vyporiadaní Vám odporúčam prehľadne pomenovať položku, v ktorej sa od orientačného výsledku odchyľujete, a vysvetliť konkrétny dôvod. Rozpis by som previazal so zoznamom majetku a záväzkov, aby bolo možné výslednú požiadavku overiť.
Vyrovnací podiel (€)
Suma, ktorú má jedna strana zaplatiť druhej na vyrovnanie podielov. Pri sume a termíne Vám odporúčam porovnať dohodu s dostupnými dokladmi a oddeliť už zaplatené plnenie od toho, čo ešte zostáva. Ak sa suma skladá z viacerých položiek, pripravil by som prehľadný rozpis; výsledok potom možno overiť aj bez dohľadávania v celej komunikácii.
Lehota na zaplatenie (dni od právoplatnosti rozsudku)
Pri vyšších sumách Vám odporúčam navrhnúť reálnu lehotu, napríklad 60 alebo 90 dní – môže byť potrebný úver. Pri termíne Vám odporúčam najskôr pomenovať udalosť, od ktorej sa odvíja, a overiť jej skutočný dátum. Vytvoril by som si jednoduchý časový prehľad; dátum prípravy dokumentu, jeho podpis a následné doručenie by som navzájom nezamieňal.
Navrhujem uložiť žalovanému predložiť výpisy z účtov (edičná povinnosť)
Súd môže uložiť tomu, kto má listinu potrebnú na zistenie skutkového stavu, aby ju predložil (§ 189 Civilného sporového poriadku). Ak dôležitú listinu nemáte, odporúčam Vám označiť ju čo najpresnejšie a vysvetliť, kto ju má a akú skutočnosť má objasniť. Neobmedzil by som sa na všeobecnú žiadosť o všetky dokumenty; konkrétne označenie pomáha posúdiť, čo je pre vec potrebné.
Žiadate náhradu trov konania?
Súd prizná náhradu trov podľa úspechu vo veci (§ 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Pri odovzdávaní Vám odporúčam porovnať spísaný zoznam so skutočne odovzdávanými vecami a príslušenstvom. Rozdiel alebo výhradu by som zaznamenal hneď; dodatočne sa ťažšie vysvetľuje, čo bolo prítomné a v akom stave to druhá osoba prevzala.
Ďalšie prílohy
Nepovinné. Dôkazy k položkám sa uvedú ako „listiny podľa textu žaloby“. Pri podaní Vám odporúčam oddeliť opis udalostí, označenie dôkazov a to, čo má súd vysloviť alebo uložiť. Skontroloval by som aj označenie strán a prílohy; zrozumiteľný nárok má vychádzať z opísaných skutočností, nie iba z priložených listín.

Na čo Vás upozorňujem: forma, podpisy, prílohy a doručenie

Najskôr návrh na mimosúdne vyporiadanie

Pred podaním žaloby Vám odporúčam poslať druhej strane písomný návrh dohody s primeranou lehotou a uchovať doklad o doručení. Ak ho druhá strana ignoruje, môžete to uviesť aj na podporu nároku na náhradu trov konania.

Úver zostáva voči banke spoločný

Ak súd prikáže úver jednému z Vás, rozhodnutie pôsobí medzi Vami. Voči banke zostávate zaviazaní podľa úverovej zmluvy, kým banka neodsúhlasí prevzatie dlhu (§ 531 Občianskeho zákonníka).

Príslušný súd pri nehnuteľnostiach

Žaloba sa podáva na okresný súd podľa trvalého pobytu žalovaného (§ 13 a § 14 Civilného sporového poriadku). Ak sa spor týka vecného práva k nehnuteľnosti, odporúčam Vám posúdiť, či nejde o výlučnú príslušnosť súdu podľa polohy nehnuteľnosti (§ 20 písm. a)).

Právny stav citovaných ustanovení podľa portálu Slov-Lex k 7. 10. 2026.

Moje odpovede na časté otázky

Koľko stojí súdne vyporiadanie BSM?

Pri podaní žaloby sa platí poplatok 100 eur. Po skončení konania sa platí poplatok za vyporiadanie: 3 % z hodnoty vyporiadavaného majetku pri rozsudku, 1 % pri súdnom zmieri (najmenej 100 eur, najviac 25 000 eur). K tomu môžu pribudnúť trovy znalca a právneho zastúpenia.

Musím v žalobe navrhnúť, kto čo dostane?

Áno. Žaloba má obsahovať návrh rozsudku s konkrétnym rozdelením a vyrovnacím podielom. Súd však nie je viazaný navrhnutým spôsobom a môže majetok rozdeliť inak, ak to zodpovedá zásadám § 150 Občianskeho zákonníka a účelnému využitiu vecí.

Čo ak bývalý manžel predal spoločnú vec bez môjho súhlasu?

Pri veciach nad rámec bežnej správy je potrebný súhlas oboch manželov (§ 145 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Takýto úkon je relatívne neplatný – neplatnosti sa musíte dovolať (§ 40a). Predanú vec alebo jej hodnotu možno zahrnúť do vyporiadania; postup treba posúdiť individuálne.

JUDr. Milan Ficek, advokát

Autor vzoru a právnych vysvetlení

JUDr. Milan Ficek, advokát

Advokátska kancelária Ficek & Partners · profil advokáta · o autorovi

Posledná zmena obsahu stránky: 22. 11. 2026.

Vzor je všeobecná pomôcka a nenahrádza posúdenie konkrétnej situácie advokátom. Pred podpisom alebo podaním Vám odporúčam skontrolovať, či zodpovedá Vašim okolnostiam, a sledovať zmeny právnych predpisov. Podrobnosti v časti Ako používať vzory.