DAROVACIA ZMLUVA
na motorové vozidlo, uzavretá podľa § 628 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov
Článok IZmluvné strany
Darca:
[meno a priezvisko], nar. [dátum narodenia], trvale bytom [ulica a číslo, PSČ, obec]
(ďalej len „darca“)
a
Obdarovaný:
[meno a priezvisko], nar. [dátum narodenia], trvale bytom [ulica a číslo, PSČ, obec]
(ďalej len „obdarovaný“)
(darca a obdarovaný ďalej spolu aj ako „zmluvné strany“)
Článok IIPredmet daru
1.Darca je [spoluvlastníkom (v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov) / výlučným vlastníkom] tohto motorového vozidla:
továrenská značka a obchodný názov: [továrenská značka a obchodný názov]
identifikačné číslo vozidla (VIN): [VIN (identifikačné číslo vozidla)]
evidenčné číslo: [evidenčné číslo (EČV)]
dátum prvej evidencie: [dátum prvej evidencie]
číslo osvedčenia o evidencii časť II: [číslo osvedčenia o evidencii časť II]
stav počítadla kilometrov: [stav tachometra (km)] km
(ďalej len „vozidlo“).
2.[nepovinné – ak vozidlo patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov:] Manžel/manželka darcu [meno a priezvisko manžela/manželky darcu], nar. [dátum narodenia manžela/manželky darcu], trvale bytom [trvalý pobyt manžela/manželky darcu], podpisom tejto zmluvy udeľuje v súlade s § 145 ods. 1 Občianskeho zákonníka súhlas s darovaním vozidla obdarovanému.
3.Darca vyhlasuje, že vozidlo nie je predmetom leasingu, záložného práva ani iného práva tretej osoby, nie je predmetom súdneho sporu ani exekúcie a nie je mu známe, že by bolo odcudzené alebo inak nezákonne nadobudnuté.
Článok IIIDarovanie vozidla
1.Darca touto zmluvou bezplatne daruje vozidlo obdarovanému a obdarovaný tento dar s vďakou prijíma.
2.[ak sa neodovzdáva ďalšie príslušenstvo:] Spolu s vozidlom darca odovzdá obdarovanému [počet kľúčov] ks kľúčov a osvedčenie o evidencii časť I a časť II.
Článok IVStav vozidla
1.Obdarovaný si vozidlo pred podpisom tejto zmluvy prezrel a oboznámil sa s jeho technickým stavom.
2.Darca upozornil obdarovaného na tieto vady a poškodenia vozidla, o ktorých vie: [známe vady a poškodenia vozidla]
3.Obdarovaný berie na vedomie, že ak má vozidlo vady, na ktoré ho darca neupozornil, je oprávnený vozidlo darcovi vrátiť (§ 629 Občianskeho zákonníka).
Článok VOdovzdanie vozidla a prechod vlastníctva
1.[ak sa vozidlo odovzdáva pri podpise:] Darca odovzdal vozidlo obdarovanému pri podpise tejto zmluvy spolu s kľúčmi, dokladmi a príslušenstvom podľa článku III a obdarovaný vozidlo prevzal.
[ak sa vozidlo odovzdáva neskôr:]
2.Darca odovzdá vozidlo obdarovanému dňa [dátum odovzdania vozidla] na adrese [adresa odovzdania] spolu s kľúčmi, dokladmi a príslušenstvom podľa článku III. O odovzdaní môžu zmluvné strany spísať preberací protokol.
3.Do odovzdania vozidla sa darca zaväzuje starať sa o vozidlo, neužívať ho nad rámec obvyklého užívania a nezaťažiť ho právom tretej osoby.
4.Obdarovaný nadobúda vlastnícke právo k vozidlu jeho prevzatím.
Článok VIZmena v evidencii vozidiel a poistenie
1.[ak je obdarovaný blízka osoba:] Obdarovaný je osobou blízkou darcovi v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka (vzťah: [vzťah obdarovaného k darcovi]).
2.[ak prepis zabezpečí obdarovaný:] Zmenu vlastníka a držiteľa vozidla v evidencii vozidiel zabezpečí obdarovaný do 30 dní odo dňa prevzatia vozidla. Ak sa darca na úkone nezúčastní osobne, udelí obdarovanému na tento účel písomné plnomocenstvo s úradne osvedčeným podpisom.
3.[ak prepis zabezpečí darca:] Zmenu vlastníka a držiteľa vozidla v evidencii vozidiel zabezpečí darca do 30 dní odo dňa prevzatia vozidla obdarovaným.
4.[ak prepis zabezpečí darca a obdarovaný je blízka osoba:] Keďže sa vozidlo prevádza na osobu blízku darcovi ako držiteľovi vozidla, nevyžaduje sa, aby podpis obdarovaného na plnomocenstve alebo na tejto zmluve bol úradne osvedčený (§ 116 ods. 4 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke).
5.[ak prepis zabezpečí darca a obdarovaný nie je blízka osoba:] Obdarovaný na tento účel dá svoj podpis na tejto zmluve úradne osvedčiť alebo udelí darcovi písomné plnomocenstvo s úradne osvedčeným podpisom (§ 116 ods. 4 zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke).
6.[ak prepis vybavia strany spoločne:] Zmenu vlastníka a držiteľa vozidla v evidencii vozidiel vykonajú zmluvné strany spoločne osobne na orgáne Policajného zboru do 30 dní odo dňa prevzatia vozidla obdarovaným.
7.Správne poplatky spojené so zmenou v evidencii vozidiel znáša obdarovaný, ak sa zmluvné strany nedohodnú inak.
8.Zmluvné strany berú na vedomie, že povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou vozidla, ktoré uzavrel darca, zanikne zápisom prevodu držby vozidla v evidencii vozidiel. Obdarovaný zabezpečí, aby mal k tomuto dňu uzavreté vlastné povinné zmluvné poistenie.
9.Obdarovaný nahradí darcovi pokuty, poplatky a iné sumy, ktoré budú darcovi ako držiteľovi vozidla uložené alebo vyúčtované za skutočnosti, ku ktorým došlo po odovzdaní vozidla a pred zápisom zmeny v evidencii vozidiel, a to do 15 dní od doručenia výzvy darcu.
Článok VIIZáverečné ustanovenia
1.Táto zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami.
2.Zmluvné strany berú na vedomie, že darca sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa obdarovaný k nemu alebo k členom jeho rodiny správa tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy (§ 630 Občianskeho zákonníka).
3.Právne vzťahy neupravené touto zmluvou sa riadia príslušnými ustanoveniami Občianskeho zákonníka.
4.Zmluva je vyhotovená v [počet vyhotovení] rovnopisoch, z ktorých každá zmluvná strana dostane aspoň jeden.
5.Zmluvné strany vyhlasujú, že si zmluvu prečítali, jej obsahu porozumeli a na znak súhlasu ju slobodne a vážne podpisujú.
V ........................ dňa ................
.......................................................
Darca
[meno a priezvisko]
V ........................ dňa ................
.......................................................
Obdarovaný
[meno a priezvisko]
[(úradne osvedčený podpis)]
[podpis manžela/manželky – len pri bezpodielovom spoluvlastníctve:]
V ........................ dňa ................
.......................................................
Manžel/manželka darcu (súhlas s darovaním)
[meno a priezvisko manžela/manželky darcu]
